Prevod od "žiješ se" do Srpski

Prevodi:

živiš sa

Kako koristiti "žiješ se" u rečenicama:

Řekni mi, ještě žiješ se sestrou?
Reci mi, još uvijek stanuješ kod tvoje sestre?
"Den je jako sen, když žiješ se zavřenýma očima."
"Dnevno svetlo je san ako živiš sa zatvorenim oèima."
Myslím, že když žiješ se třema ženskýma, to je pak každý chlap všeho schopný.
Izgleda da život sa tri žene može èoveka da natera da postane oèajan.
Protože víč, co chci vědět. To, že žiješ se špatným hrabětem?
Zašto živiš u grijehu sa zlim grofom?
Zlato, veškerý svůj čas trávíš v Ritchieho škole, žiješ se svým bratrem a máš posilovnu pro ženy.
Trošiš vreme na Rièijevu školu. Živiš sa bratom i imaš žensku teretanu.
Podívej, chci jen říct, žiješ se mnou.
Vidi, samo sam htela da ti kažem... Ti živiš sa mnom.
No, minulý rok si měla práci, žila jsi se svým přítelem, a tenhle rok nemáš žádnou práci a žiješ se svým ex-přítelem.
PA, PROŠLE GODINE SI IMALA POSAO I ŽIVELA SI SA SVOJIM DEÈKOM, A OVE GODINE, NEMAŠ POSAO
Co se chystáš dělat, když zjistí, že žiješ se svou mámou?
Šta æeš uèiniti kad otkrije da još uvek živiš sa majkom? Vreme je mahera, dušo.
Ano, žiješ se svou bývalou, což je směšné.
Iako živiš s bivšom curom, što je suludo.
Pořád žiješ se svojí podělanou mámou.
I dalje živiš sa jebenom majkom.
Pověz, stále žiješ se svou krásnou ženou v Jižní Karolíně?
Reci mi, živiš li još sa svojom prekrasnom suprugom u Južnoj Karolini?
Nefér je mít nechráněnej sex, když žiješ se mnou.
"Nije fer" imati nezaštiæen seks dok si bio u vezi sa mnom.
Byla tu jedna pověst... že se ti vrátila paměť a žiješ se svou ženou a dětmi v San Diegu.
Bilo je glasina, da si povratio seæanje i da živiš sa ženom i decom u San Diegu.
Takže, i v tomto scénáři žiješ se svou matkou?
U tom scenariju živiš s majkom?
To v téhle obří vile žiješ se dvěma dvojníky, kterým je souzeno být nakonec spolu?
Znaèi, ti živiš u ovoj ogromnoj vili sa dvoje dvojnika kojima je suðeno da budu zajedno?
Panebože, Amy, to je skvělé, že pořád žiješ se svojí babičkou.
O, moj Bože. Amy, tako je kul što još živiš sa svojom bakom.
Se značkou žiješ, se značkou umřeš.
Vi vožnja s markom, umreš s markom.
Už vím, proč žiješ se svou matkou.
Dobro, sad znamo zašto još uvijek živiš sa svojom majkom.
Jsi stážistkou v časopise, žiješ se svým tátou a nemusíš si dělat starosti ohledně peněz nebo střechy nad hlavou.
Stažist si u magazinu, živiš s ocem i ne moraš se brinuti o novcu niti krovu nad glavom.
A ty vypadáš na to, že stále žiješ se svojí matkou.
A ti izgledaš kao da još živiš kod kuæe sa svojom majkom.
No, pokud žiješ se svým tátou, tak kdy tě uvidím?
Ako živiš sa tatom, kada æu te videti?
Volal mi policista, že jsi možná zapletená do nelegální aktivity, plníš si tašku hotovostí a teď mi říkáš, že žiješ se svým 25letým přítelem.
Zvao me je policajac i rekao mi je da si možda umešana u ilegalne aktvnosti, stavljaš pune šake novca u torbu i živiš sa svojim 25-ogodišljim deèkom.
Někdo úplně cizí ti vejde do domu, kde žiješ se svojí krásnou ženou Joni, a co ty na to?
Stranac uðe u kuæu gde živiš s svojom ženom i vidi. Ne brineš se.
A neříkej, že žiješ se svou matkou.
I nemoj da kažeš da živiš s mamom.
Tak ta je teď před tvým domem, kde žiješ se svou ženou a dcerami.
Upravo sada ona stoji ispred tvoje kuæe, gde živiš sa svojom ženom i kæerkom?
0.30086588859558s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?